|
|
|
2022-09-16 00:19:02, péntek
|
| |
| |
|
|
| |
William Blake: Az őszhöz
Ó, gyümölcsterhes és szőlők levétől
Vérfoltos Ősz, ne menj még, ülj le árnyas
Tetőm alatt; itt jó, ha megpihensz,
S hangold vidám sípomhoz hangod, ó, hadd
Libbenjenek az év leányai!
Virágok és gyümölcs dalát dalold.
A kis bimbó a napra tárja kelyhét
És szerelem fut remegő erében,
Száz virág ring a reggel homlokán és
Dúsan virul az este fényes arcán,
Mígnem a füstös Nyár dalába fog
S fejére tollas felhő hint virágot.
Gyümölcs-illatban fürdenek a légi
Szellemek, s a szárnyas gyönyör a kertben
Kóborol vagy a fákra ül s dalol."
Így énekelt, ülvén, az édes Ősz,
Majd megborzongva felkelt és a dombok
Fölött eltűnt, itt hagyva drága terhét.
(Somlyó György fordítása)
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: ŐSZ |
|
|
|
Címkék: gyümölcsterhes, megborzongva, libbenjenek, megpihensz, vérfoltos, szellemek, fordítása, homlokán, gyümölcs, fürdenek, szárnyas, szerelem, sípomhoz, illatban, énekelt, hangold, kóborol, virágot, felkelt, william, levétől, virágok, kertben, leányai, kelyhét, gyönyör, dalold, fejére, füstös, remegő, fényes, mígnem, erében, dalába, hangod, árnyas, napra tárja, reggel homlokán, este fényes, füstös Nyár, szárnyas gyönyör, William Blake, Vérfoltos Ősz, Somlyó György,
|
|
|
|
|
|
| Facebookon kaptam Krisztinától Föld napja április 22 Mindenünk, amink van, amit sze... Egyik kedvenc festőm Fernando ... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Krisztinától Pocsai Piroska - NE SIESS! Április 22. a Föld napja, Gondolatok az életről és szere... Szent György napi hiedelmek, s... Április 22. a Föld napja, Facebookon kaptam Krisztina b... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Krisztinától Muratáj Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Mírjam barát... Minden gyerek jó. Beney Zsuzsa - Sirató Föld napja április 22 Facebookon kaptam Aki szeret, annak senki sem id... Környezetvédelem A föld szépségéért Jó éjt Idézetek a barátságról Facebookon kaptam Beney Zsuzsa - Álom Facebookon kaptam Szép estét kedves látogatóimna... Facebookon kaptam Krisztinától Maradék idő Facebookon kaptam Facebookon kaptam Emlék Az Európai Unió is foglalkozik... Föld napja április 22 Facebookon kaptam Facebookon kaptam Krisztinától Egyik kedvenc festőm Fernando ... Facebookon kaptam S a dalok tanulsága A boldogság ült a világvégén Zilahy Lajos gondolata Facebookon kaptam Krisztinától Ma Szép estét Facebookon kaptam Gábor Dénes gondolata A végzet az Facebookon kaptam Jó éjszakát Maradék idő Muratáj Gábor Dénes gondolata Szép estét kedves látogatóimna... Facebookon kaptam Cs Ildikótól Facebookon kaptam Gábor Dénes gondolata Facebookon kaptam Krisztinától Rögtön puha Mézes Krémes Facebookon kaptam Alvó cica Kellemes esti időtöltést Becsüld meg azt amid van,... Ha így haladunk... Facebookon kaptam Szent György napi hiedelmek, s... Becsüld meg azt amid van,... Jó éjszakát Föld napja április 22 Facebookon kaptam Életművészet Facebookon kaptam Amit átélünk, Föld napja április 22 Facebookon kaptam Viharban csak az a fa marad ál... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Bizonyos kulturális szint nélk... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Az elfogadásnak... Facebookon kaptam Kamarás Klára : Leszünk-e...? Facebookon kaptam Krisztinától Jó éjszakát Föld napja április 22 Facebookon kaptam Jó éjszakát Facebookon kaptam A világnak égető szüksége van ... Miért nem menti meg Jézus...
|
|
|
|
|
|
| napra tárja, reggel homlokán, este fényes, füstös Nyár, szárnyas gyönyör, gyümölcsterhes, megborzongva, libbenjenek, megpihensz, vérfoltos, szellemek, fordítása, homlokán, gyümölcs, fürdenek, szárnyas, szerelem, sípomhoz, illatban, énekelt, hangold, kóborol, virágot, felkelt, william, levétől, virágok, kertben, leányai, kelyhét, gyönyör, dalold, fejére, füstös, remegő, fényes, mígnem, erében, dalába, hangod, árnyas, györgy, tollas, terhét, szőlők, somlyó, hagyva, dombok, eltűnt, fölött, reggel, őszhöz, dúsan, virul, dalol, felhő, ülvén, arcán, fákra, tárja, napra, dalát, bimbó, drága, vidám, tetőm, blake, virág, alatt, William Blake, Vérfoltos Ősz, Somlyó György, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
251 db bejegyzés |
| e év: |
970 db bejegyzés |
| Összes: |
10110 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 3385
- e Hét: 13126
- e Hónap: 22712
- e Év: 91632
|
|
|
Online
